2007德國博朗國際工業設計大賽中國賽區正式開始

    所有酷愛創意的年輕工業設計愛好者都有機會參與國際工業設計領域最具權威設計大賽--2007博朗國際工業設計大賽中國賽區。2006年7月18日，以“設計真實的未來”為主題的2007德國博朗國際工業設計大賽正式宣布開賽。這是繼2005年之后德國博朗第二次把此項國際大賽帶入中國。

真正讓年輕設計師揮灑的國際工業設計大賽

作為世界上為數不多的國際工業設計大賽之一，博朗國際工業設計大賽致力于提高年輕設計師的創新能力，挖掘具有潛質的工業設計人才，開發出更多具有創意的工業設計作品，為年輕設計師搭建一個肆意揮灑創意的平臺。

2007博朗國際工業設計大賽的參賽對象以在讀的學生或工作不滿兩年的年輕工業設計師為主，設計內容與博朗公司的產品類型無關，只要求選手們發揮創造力，充分體現設計和技術的創新性，革新性和實用性，設計出自己心儀同時也能滿足日常生活需要的產品。

作為2007博朗國際工業設計大賽的一個賽區，中國賽區的優勝者將于明年飛赴德國，展示自己的作品，并和來自全球的設計高手同場角逐。而國際大賽的最終入圍者不僅有豐厚的獎金，一等獎獲得者更將有機會在德國博朗公司設計部帶薪實習6個月。

秉承"創新讓生活更簡單"的理念，博朗工業大賽鼓勵年輕一代用天馬行空的創意來使生活越來越舒適，而創意的核心在于實用，在于舒適自然。設計并不是表面的刻意為之的裝飾，而是產品的靈魂。

博朗全球設計總監Peter Schneider 表示：“舉辦博朗國際工業設計大賽的目的是為了鼓勵全球的年輕工業設計者利用智慧設計出革新性的產品，指點或幫助那些年輕的設計愛好者，提高他們的設計水平。博朗國際工業設計大賽印證了我們對年輕設計愛好者和工業設計領域的一貫承諾，讓更多的年輕設計師們實現夢想。”

近半世紀歷史，享有業界奧斯卡之美譽

博朗國際工業設計大賽創始于1967年，是德國第一個國際性的設計比賽，一直被譽為工業設計的“奧斯卡”，它是國際工業設計領域歷史悠久、高水準、高規格的權威國際賽事。1992年博朗國際工業設計大賽獲得國際工業設計委員會（ICSID）的支持，并由ICSID頒布了"國際設計競賽及頒獎方案的章程和綱要"。博朗國際工業設計大賽每兩年舉行一次，每屆都吸引著世界上眾多國家設計愛好者的參與。2005年在中國賽區舉行的首屆博朗國際設計大賽中，19名年輕設計者從近千名報名者中脫穎而出，并代表中國參加了在德國舉行的總決賽。

歷屆博朗國際工業設計大賽都有國際著名業界設計師作為評審團。此次博朗國際設計大賽的評委將由博朗全球設計總監、摩托羅拉繼承數字增強型網絡(iDEN)設計主管，美國加利福尼亞帕薩迪納(Pasadena)設計藝術中心學院本科教學部主任，美國吉列公司副總裁等人員組成。

中國賽區評委將由來自香港、臺灣著名大學及內地同濟大學、湖南大學等全國著名工業設計院校的五位教授、專家來評選。

“博朗國際工業設計大賽給世界各國的年輕設計愛好者創造了一個通往國際舞臺的機會，參賽者可以在大賽中盡情地發揮他們的想象力和創造力，并由此開創自己的事業。博朗現任國際設計總監Peter Schneider當年就是此項賽事的獲獎者。”中國賽區評委之一-吉列 亞太地區研發中心總監Lars說。.visionunion.com

2007，設計一個真實的未來

　設計必須著眼于未來著必須致力于讓我們的生活每天都發生細微的變化，而工業設計的靈魂就在于創造更理想的生活方式，提高人們的生活品質，讓我們所處的空間更加舒適便利。正是基于此，2007博朗國際工業設計大賽提出了“設計真實的未來”的主題，旨在吸引更多的年輕工業設計愛好者大膽設想未來的產品，創作出屬于未來的作品，前衛、勇敢卻又真實。

2007博朗國際工業設計大賽的評審標準為：參賽者要設計具有創新性、審美性、簡潔性的作品，并符合人體工程學；產品應注重現實的可操作性，為使用者提供方便；設計者要考慮到設計模型的質量，投入生產的可行性和成本的經濟性及產品的環境適應性等。

參賽條件
-競賽是開放給中國大陸地區所有年輕設計者的，您必須是在校學生或者是在2004年之后畢業的同學（含2004年）。
-競賽截止日期是2007年1月31日，所有參賽文件必須在截止日期之前到達博朗公司。
-參賽的設計在參賽期間必須保證該設計之前沒有在任何其他一項設計競賽中獲獎。
-參賽者必須自己負責申請對所設計內容的相關法律和知識產權保護，在參賽期間禁止將設計轉讓給第三方用于商業目的。
-設計版權和使用權歸參賽者所有，但如上所述，參賽者須自己負責申請對所設計內容的相關法律和知識產權保護，博朗公司對此不負任何責任。所有參賽設計將被當作公司內部的機密信息一樣被對待。
-參賽者的設計如果被選中參加博朗國際工業設計大賽巡展，參賽者須同意博朗公司公開展示其設計，模型及相關設計文件，但時間將不準超過頒獎晚會之后六個月。中國賽區的比賽不要求參賽者制作并遞交設計模型，但如上所述，如果您的設計被選中參加巡展，您將被要求制作設計模型。
-參賽者在申請表格上的簽名將被認為參賽者理解和同意所有的參賽條件。

截止日期
截止日期是 2007年1月31日。
所有參賽文件必須在2007年1月31日以前遞送到吉列(中國)有限公司。
參賽文件可以通過郵局遞送，也可以直接通過電子郵件發送到博朗公司。
通過郵局遞送的以郵戳為準。通過Email遞送的參賽文件必須在截止日期的晚上十二點之前發送，以博朗郵件服務器上的接收時間為準。

參賽設計必須包含以下材料
1. 完整填寫和簽名的參賽申請表格和聲明及承諾函
2. 設計草圖
3. 設計圖紙
4. 大概三百字以內的設計簡介，簡介應包括設計理念和設計的創新特點。

補充說明
1. 影像,動畫資料,設計模型或設計模型的照片將只被認為是輔助材料。
2. 所有參賽材料不能超過以下尺寸：12 x 17 英寸。
3. 除了申請表格以外，參賽者的名字不能出現在任何參賽材料上。但是項目名稱，例如"雪崩保護包"等，可以出現在所有參賽材料上。
4. 為了維護比賽的公正性，所有參賽材料將被編號，評審老師只能看到編號而不是參賽者的名字。

您有兩種方式遞交參賽設計材料

- 通過郵局遞送
請在信封上注明"博朗工業設計大賽中國賽區2007"字樣，并寄到以下地址：
上海市浦東新區三林路550號
吉列(中國)有限公司
博朗國際工業設計大賽中國賽區組委會
郵編 200124

- 通過電子郵件發送
請在郵件主題上注明“博朗工業設計大賽中國賽區2007”，并發送到以下郵件地址：
info@braunprize-china.com

德國博朗，設計為魂

創立于1921年的德國博朗公司是全球領先家電供應商，其旗下的11大類200多種產品得到世界各地人士的青睞。半個世紀以來，德國博朗一直以一流設計和內在品質聞名。其產品如電動剃須刀、美發用品和廚房小家電等重視革新，使用方便，突出個性化的設計，今天，博朗品牌成為設計出色、體現個性，追求時尚，風格與眾不同的國際品牌。

博朗的工業設計為推動世界工業設計的進程做出了貢獻。今天，博朗擁有7000多項專利：

第一個電動剃須刀
KMM1咖啡豆壓磨機
首創自動清潔充電座 Clean & Charge
創新幾何刀網 Smart Foil
第一款博朗女士電動剃須刀